Шантидева. Бодхичарья-аватара. Путь Бодхисаттвы. (VIII век)

Фонд «Сохраним Тибет»: 2021. 324 с. Перепл. мягк., форм. станд.

"Бодхичарья-аватара. Путь Бодхисаттвы»  был написан буддистским святым Шантидэвой в VIII веке и стал авторитетнейшим текстом буддизма Махаяны (в одном из двух основных направлений буддизма).
В "Бодхичарьяватара" Шантидева раскрывает один из важнейших идеалов человечества - идеал бодхисаттвы, т. е. существа, посвятившего себя достижению высшей цели духовных исканий - пробуждения во имя счастья и благоденствия всех живых существ. За основу этой версии текста взят новый перевод с тибетского на английский переводческой группы «Падмакара», выполненный с учетом комментариев учителя традиции Ньингма Кунзанга Пелдена. Сложные места тибетского и английского вариантов прояснены с участием нескольких выдающихся учителей нашего времени.